«Хаббл» запечатлел недавно обнаруженную слабую карликовую галактику Донателло II

Прямо в центре этого изображения, среди небольшого количества далеких звезд и еще более далеких галактик, находится карликовая галактика Донателло II. Донателло II - одна из трех недавно открытых галактик, которые было чрезвычайно трудно обнаружить. Все они были пропущены алгоритмом, разработанным для поиска астрономических данных о потенциальных кандидатах в галактики. Даже самые лучшие алгоритмы имеют свои ограничения, когда дело доходит до отличия очень слабых галактик от отдельных звезд и фонового шума. В этих наиболее сложных случаях идентификации обнаружение должно осуществляться старомодным способом — человеком, просматривающим данные. Данные, позволившие сделать эти открытия, были собраны в рамках обзора Dark Energy Survey (DES), который длился шесть лет и проводился с использованием камеры темной энергии (DECam), установленной на 4-метровом телескопе Виктора М. Бланко в Межамериканской обсерватории Серро-Тололо. Данные DES были предоставлены общественности. Опытный астроном-любитель Джузеппе Донателло кропотливо обработал и проанализировал фрагменты данных DES и сделал свое открытие — три очень слабые галактики, названные Донателло II, III и IV соответственно. Все три являются спутниками хорошо известной галактики Скульптор (иначе известной как NGC 253). Это означает, что эти слабые галактики гравитационно связаны со своим гораздо более массивным компаньоном.

Это изображение получено в результате программы наблюдений космического телескопа «Хаббл». Основываясь на своем собственном независимом поиске, команда астрономов во главе с Бурчином Мутлу-Пакдилом использовала «Хаббл» для получения изображений с длительной экспозицией нескольких слабых галактик, включая Донателло II. С помощью снимков «Хаббла» они смогли подтвердить связь своих целевых галактик с NGC 253 — тем самым предоставив как независимое подтверждение открытия Донателло, так и этот новый снимок.